NGÔN NGỮ TRANH BIỆN TRONG PHẦN MỞ ĐẦU BÀI BÁO KHOA HỌC KINH TẾ TRÊN TẠP CHÍ KHOA HỌC TIẾNG ANH

Tóm tắt

TÓM TẮT: Nghiên cứu này khảo sát việc sử dụng ngôn ngữ đối thoại với độc giả trong phần mở
đầu của các bài báo khoa học kinh tế tiếng Anh, áp dụng tiểu hệ thống Tranh biện (Engagement)
trong Lí thuyết Đánh giá (Appraisal Theory) của Martin và White (2005) và mô hình CARS của
Swales (1990). Kết quả cho thấy các tác giả có xu hướng sử dụng nhiều Tranh biện thu hẹp
(Contract), đặc biệt là Từ bỏ (Disclaim) để tạo không gian cho nghiên cứu mới và thuyết phục độc
giả về tính cần thiết của nghiên cứu. Tuy nhiên, Tranh biện mở rộng (Expand), như Thừa nhận
(Acknowledge) và Trao đổi (Entertain), cũng được sử dụng để thể hiện sự công bằng, khách quan và
tạo cơ sở phát triển lập luận. Sự phân bố các chiến lược này khác nhau theo các hành động tu từ
(move) của mô hình CARS, phản ánh quá trình xây dựng lập luận của tác giả. Nghiên cứu đóng góp
vào hiểu biết về cách các nhà kinh tế sử dụng ngôn ngữ Tranh biện.
TỪ KHÓA: Ngôn ngữ Tranh biện; ngôn ngữ Đánh giá; bài báo khoa học; kinh tế; mô hình CARS.