CƠ SỞ NHẬN DIỆN HÀNH VI NGÔN NGỮ PHÀN NÀN TRONG GIAO TIẾP TIẾNG VIỆT

Tóm tắt

TÓM TẮT: Nhằm mục đích đưa ra cơ sở nhận diện hành vi ngôn ngữ phàn nàn trong giao tiếp tiếng
Việt, bài viết đã tiến hành xây dựng khái niệm hành vi ngôn ngữ phàn nàn, phân tích các điều kiện cho
việc thực hiện hành vi này theo quan điểm của J. Austin và J. Searle, phân biệt hành vi phàn nàn với các
hành vi cận kề với nó như chê, trách, phê bình. Từ đó, bài viết đã đưa ra 4 “dấu hiệu nhận biết” hành vi
phàn nàn trong giao tiếp tiếng Việt là: các biểu thức ngôn ngữ nhận xét, đánh giá chủ quan và tiêu cực để
thể hiện sự không hài lòng; phạm vi đối tượng và đích ở lời của hành vi phàn nàn; lời nhận xét của các
nhân vật giao tiếp và ngữ cảnh cụ thể.
TỪ KHÓA: hành vi ngôn ngữ; phàn nàn; không hài lòng; điều kiện sử dụng; cơ sở nhận diện.