Nhận thức của giáo viên về việc sử dụng chuyển ngữ tại các lớp tiếng Anh ở Trường Đại học Ngoại ngữ Huế

Các tác giả

  • NGUYỄN PHẠM THANH VÂN Tác giả

Từ khóa:

chuyển ngữ, tiếng Anh với tư cách là ngoại ngữ (EFL), niềm tin của giáo viên, nhận thức của giáo viên, chuyển ngữ sang ngôn ngữ thứ nhất (L1)

Tóm tắt

Tóm tắt: Chuyển ngữ, được hiểu là chuyển đổi hai ngôn ngữ trong quá trình hội thoại, đã được
nghiên cứu trong lĩnh vực giáo dục ngôn ngữ nhiều năm. Nhiều năm qua, các nhà ngôn ngữ học ứng
dụng đã nghiên cứu để tìm lí do của việc sử dụng chuyển ngữ và phát hiện cách sử dụng chuyển ngữ
một cách tối ưu trong lĩnh vực giáo dục ngoại ngữ. Mục đích của nghiên cứu này là tìm hiểu quan
điểm của giáo viên tiếng Anh đối với việc sử dụng chuyển ngữ trong các lớp tiếng Anh tổng quát
dành cho sinh viên không chuyên ngữ. Cụ thể, 45 giáo viên hiện đang giảng dạy học phần Tiếng Anh
cấp độ tiền trung cấp tại Trường Đại học Ngoại ngữ Huế được mời tham gia nghiên cứu. Dữ liệu
được thu thập từ bảng hỏi với 24 mục liên quan đến quan điểm của giáo viên đối với việc sử dụng
chuyển ngữ trong giảng dạy. Kết quả cho thấy phần lớn giáo viên giữ quan điểm tích cực đối với việc
sử dụng chuyển ngữ trong giảng dạy và họ tin rằng sử dụng chuyển ngữ giúp họ giải quyết được một
số vấn đề sư phạm và xã hội xảy ra trong lớp học.
Từ khóa: chuyển ngữ; tiếng Anh với tư cách là ngoại ngữ (EFL); niềm tin của giáo viên; nhận thức của giáo viên; chuyển ngữ sang ngôn ngữ thứ nhất (L1).

Lượt tải xuống

Dữ liệu tải xuống chưa có.

Tài liệu tham khảo

Đã Xuất bản

11/06/2022

Số

Chuyên mục

NGOAI NGỮ VỚI BẢN NGỮ

Các bài báo được đọc nhiều nhất của cùng tác giả